暴雨威胁低洼平房、简易棚 30位居民转移至学校体育馆

沈阳翻译公司推荐阅读，版权归沈阳日报报业集团所有，转载如有侵权，请告知删除!

暴雨无情人有情。7月21日、22日，位于城乡接合部的沈阳浑南区格林英郡社区积极行动起来，将周围地势低洼的平房住户及务工人员集中起来，并把这些居民转移到附近中学体育馆内暂时安置。

22日一早，沈阳晚报、沈阳网记者赶到浑南区宁园路1号，在格林英郡社区工作人员的陪同下，来到与社区一路之隔的浑南区朝鲜族学校。学校体育馆内，男女老少正端着餐盘，吃着社区提供的免费早餐，他们已在这里度过了一天两宿。

社区周杰书记介绍，暴雨来临之前，社区就接到了浑南现代商贸区下发的关于转移安置特殊群众的通知。社区干部立即深入走访，陆续将一些住在低洼地带平房区居民及工地简易棚的务工人员登记在案，并动员协助他们转移。当天，浑南区朝鲜族学校主动请缨，腾出校内体育馆用作临时安置点。社区组织人员购买了食品、饮用水及卫生纸等生活必备品。

周杰告诉记者，临时安置点已陆续接待近30名居民和其他需要救助人员，其中年龄最大者79岁，年龄最小者仅4岁。22日上午，雨情逐渐平稳，被临时安置者陆续离开体育馆返家。

沈阳晚报、沈阳网记者唐葵阳

——译声沈阳翻译公司

译声沈阳翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声沈阳翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。