疑躲避流浪狗两车相撞2人死亡

沈阳翻译公司推荐阅读，版权归沈阳日报报业集团所有，转载如有侵权，请告知删除!

本报讯孙良辽沈晚报、聊沈客户端特派朝阳记者崔晋涛报道 7月22日中午，在朝阳市朝北公路双塔区桃花吐镇下洼村路段，发生一起交通事故，一辆出租车和一辆私人轿车迎面相撞后，当场造成出租车内2名乘客死亡。据路人称，其中一辆车为了躲避马路上一条流浪狗导致了车祸，但此说法暂未得到交警部门证实。

当日12时30分许记者来到现场时，看到消防人员正在对出租车内被困者实施救援，辖区民警在疏导交通，维护现场秩序，并展开事故现场勘查。120急救车也停在一旁。

肇事的分别是一辆黑色出租车和一辆白色轿车。此时，双方车辆停住公路东侧，其中出租车右侧车身大面积凹陷，车头破碎严重，轮胎爆胎，内有气囊弹出，整个车体严重变形，几近报废。而旁边的白色轿车车头同样破损严重，右侧翼板撕裂变形，右前轮胎爆胎，前风挡玻璃有一处凸起，裂成蛛网状，车内气囊弹出，现场周围到处都是车体碎片。

这期间，消防人员相继从出租车内抬出两人，其中包括一名女子；当医务人员上前诊断后，发现两人已经没有生命体征。

据围观村民介绍，事发时，载有5名司乘人员的出租车向北票方向行驶，载着3名司乘人员的白色轿车向朝阳市区方向行驶。当双方车辆行至事发路段时，一条小狗突然跑上路面，并横过公路，其中一辆车为了躲避小狗，偏离了正常行驶路线，双方车辆随即发生剧烈碰撞。但是，这种说法尚未得到警方证实。事发后，人们立即拨打电话报警求援。

当时撞击声非常大。一名围观的女村民说，附近人们发现肇事后，纷纷来到现场，当听见出租车内传出求救喊声后，就自发上前展开救援，将其中3名司乘人员救出。后来，人们又发现白色轿车驾驶人和该车内一名女子头部受伤。

接到报警的消防人员和辖区民警相继赶到现场，继续对出租车内被困者实施救援；120急救人员将双方车辆的伤者拉往医院检查救治。据了解，伤者中有2人伤势较重。目前，伤者仍在医院接受治疗。这次事故的真正原因仍在调查中。

——译声沈阳翻译公司

译声沈阳翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声沈阳翻译公司秉承“诚信专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。