因随礼钱起争执下了狠手

沈阳翻译公司推荐阅读，版权归沈阳日报报业集团所有，转载如有侵权，请告知删除!

本报讯(华商晨报记者孙笑天)因500元份子钱发生争执，男子陈某用镐把将同村村民打死。

近日，沈阳市中级人民法院一审判决，陈某犯故意杀人罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；赔偿刘某亲属丧葬费24555元。

被告人陈某与被害人刘某都是新民市某村村民。2015年7月21日21时许，在陈某家中，刘某与陈某因出钱看望朋友等事发生争执，刘某跑出室外，陈某追上后使用镐把多次击打刘某头、肩背等部位，将其打趴在路边沟里，然后逃离。

经鉴定，刘某因头部遭受钝性外力作用，造成重度颅脑损伤而死亡。次日零时许，陈某拨打110电话自动投案。

关于争执的原因，据陈某供述，事发当日上午，刘某来自己家喝酒，中间谈起上次两人一同去医院看望受伤的朋友。刘某说当时自己随了500元，而陈某没花钱。陈某随即表示，愿意承担300元，等有钱时给刘某。

刘某又提出，还有一家生小孩，邀陈某一同去看看。当日二人去过另一家后，各自回家。

陈某称，当日21时许，刘某再次来到自己家，以再次看望朋友为由要求陈某出去张罗钱。陈某表示，等朋友出院后再一起去，可刘某不同意，两人就发生了争执。

法院认为，陈某因琐事与被害人发生争执，使用镐把多次击打被害人头部等部位，致人死亡，其行为已构成故意杀人罪。

法院进一步解释，被告人使用的工具、打击的次数、部位足以造成被害人死亡，被告人作为完全刑事责任能力人，明知上述行为手段可能致人死亡而仍然实施，已构成刑法意义上的主观故意而非过失。

陈某有故意伤害犯罪前科，酌情从重处罚。陈某具有自首情节，可依法从轻处罚。依据《刑法》法院判决，陈某犯故意杀人罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；陈某赔偿刘某亲属丧葬费24555元。

——译声沈阳翻译公司

译声沈阳翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声沈阳翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。