沈阳翻译公司 沈阳翻译公司 沈阳翻译公司
123

离家出走的哥哥你妹妹喊你回家

沈阳翻译公司推荐阅读,版权归沈阳日报报业集团所有,转载如有侵权,请告知删除!

站在中间位置的就是妹妹要找的三哥赵春利。读者供图

  本报讯辽沈晚报、聊沈客户端记者刘冬梅报道艳杰的哥哥赵春利在三十年前离家出走,至今没有与家人联系,他的家人非常想念、惦记他。昨日,妹妹艳杰给哥哥写了一封信,希望哥哥能看到,并能早日回家一起过个团圆年。

我们帮你寻亲

为了帮助更多的人相聚,本报开通了 寻亲 栏目,在辽沈地区以及全国地区开展 帮你寻亲 活动。如果您或您身边的人想寻找失散多年的子女、兄妹、同学、战友等等,可以随时与我们联系。我们期待所有失散的亲人告别离散的痛苦,早享团聚的喜悦。

本栏目联系方式为024-96006。想帮助他们寻亲,还可以下载、关注本报多个新媒体平台:ZAKER沈阳、聊沈客户端、辽沈晚报官方微博,转发有关寻亲的新闻报道。

三哥:

你好!

见字如面,你还记得我这个小妹妹吗?我是艳杰。1986年你离家出走,如今已经过去整整三十年,这些年你在他乡还好吗?

2017年的元旦刚过去,那天我们兄弟姐妹六人又聚到一起吃饭,这个团圆饭30年了也团圆不了,仍旧差你一人,你怎么就不回家呢?

当年,你因为处的对象黄了离家出走,留下纸条说去新疆。你知道吗,我因为这事后悔到现在,我后悔没能拦住你。你在出走前给我买了一套新衣服,我当时别提多开心了。在八十年代,新衣服不是随随便便就能穿上的。咱家还是苏家屯农村,家中七个孩子,哪有钱给我买新衣服。一直以来我都是捡姐姐们穿旧、穿小的衣服。

你在砖厂打工,一个月工资也只有300元钱,但你对我就是那么好,给我从里到外都买了新的。当时我还劝你,别把对象的事放在心上,黄了再找呗,你人长得也帅,不愁找不到对象。如果当时我能看出来你有离家出走的心思,我就是不上学也会在家看住你。你那年才28岁,也没什么社会经验,真担心你走出去会吃亏、会受苦。

我知道,你离家出走不仅是因为对象的事,这个家你早就不想待了。咱爸没的早,咱妈带着咱们改嫁后,你在那个新家待的很憋屈,跟继父相处的不好。你老想出去闯一闯,看看外面的世界。

三哥你知道吗,你走的这些年,咱妈、咱兄妹几个都特别想你。我们也找过你,贴了不少寻人启事,但就是没有你的消息。你咋那么狠心呢?你怎么就不知道给家里来个信儿,报个平安?咱妈已经走了,到最后还念叨她三儿子,最后也没能看上一眼

有人说,当年你可能想不开自杀了,我绝对不信。因为你一直是一个开朗乐观的人,朋友也多,你不会选择轻生那条路的,我相信你。

三哥,你走的时候,我才18岁,现在我都奔50了,我穿婚纱你都没看见,多遗憾啊。当年咱爸没的时候我还小,你总是特别照顾我,小时候每天帮我系鞋带、绑头发,抓鱼摸虾玩什么都带着我,有你这样的哥哥我一直忘不了,一直很暖心。

三哥,我们兄妹几个还像过去那样,特别要好,逢年过节都聚到一起吃饭、喝酒。咱哥、咱姐都六十多岁了,每次都提起你。每逢佳节倍思亲,我们非常想念你,牵挂你。当年你走时家里条件不好,生活困难,但现在我们生活都好起来了,你如果能回家看看,一定很开心。

三哥,无论你在哪,无论你现在生活得怎么样,我们都希望你能回家,年三十儿,咱们兄弟姐妹七人不见不散好吗?

小妹艳杰2017年1月1日

——译声沈阳翻译公司

 

译声沈阳翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一,译声沈阳翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息:请直接致电:400-600-6870咨询。

 

发表评论:

热门城市:
区县翻译:

在线客服

QQ客服一
在线客服QQ10932726
QQ客服二
在线客服QQ10932726
QQ客服三
在线咨询