“智慧急救”荣获2016智慧沈阳“最佳创意”一等奖

沈阳翻译公司推荐阅读，版权归沈阳日报报业集团所有，转载如有侵权，请告知删除!

11月11日，2016智慧沈阳优秀项目和创意评选活动结果揭晓。中国医科大学附属第一医院骨科教授、主任医师李良满提出的 急性病区域信息智慧联动救治体系 ，荣获2016年智慧沈阳 最佳创意奖 一等奖。这是一个什么样的创意？能给人们看病就医带来哪些变化？在接受颁奖后，李教授接受了帅正新闻记者的采访。

▲李良满获奖照片

李良满说，在医疗急救中，时间就是生命。作为在临床一线工作了20余年的骨科医生，他对此深有感触。在国外留学和工作的经历，让他有机会了解到一些发达国家在急救体系建设中取得的先进经验。为此，他结合沈阳智慧医疗建设，提出建立一套信息智慧联动体系的创意，以进一步提高急性病救治的效率和水平，更好地服务患者。

李良满结合临床工作提出，当前，沈阳市在智慧医疗建设中，急需对医疗急救环节进行改善和提高，在院前急救与院内救治之间建立起完善的信息联动机制。患者经过院前急救，在转入院内治疗时，在目标救治医院的选择上，应加强整体协调和科学调配，让患者能够根据不同医院的救治能力、床位、人员设备、路程距离等情况作出最优选择，使目标救治医院能够根据患者所需，提前制定救治预案，避免浪费时间，提高救治效率。

▲李良满教授工作照

李良满设计的解决方案是利用物联网技术，在全市建立一套急性病区域信息智慧联动救治体系，通过信息智慧联动中央网络平台，将院前急救信息移动终端与院内救治信息联动平台进行有效对接，实现目标救治医院智慧选择、患者病情智慧评估、急救流程智慧监管、急救团队规范培训。通过这一智慧平台，不仅能够提高急性病救治的效率和水平，挽救更多患者的生命，同时还可以有效激活各级医疗资源，推行分级诊疗，有效缓解百姓 看病难、看病贵 问题。

帅正新闻记者 郭宏颖 文并摄

帅正新闻编辑 时海波

——译声沈阳翻译公司

译声沈阳翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声沈阳翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。